掲載内容を修正する
ビュー・リヨンのいたるところにある、建物の中を貫通し、別の通りに出る抜け道。本来は住民の持ち物のため、公開されていないところも多いのだそう。狭い通りに何人も入るため、平日人が少ない時がおすすめ。
リヨンの旧市街には多くのトラブールがあるそうです。観光案内所で貰った地図を見ると、細い線がたくさん書かれてました。しかし、いざ現地に出向いても、入口がさっぱり分かりません。運良く観光客が出てくると、ここだったのか！、と気付く感じです。小さな看板があるところは稀ですし、扉...さらに表示
リヨン独特の通路。インフォメーションセンターにいけばトラブール巡りの地図があるらしいですが、伺わず歩いていたら見つかったので入ってみました。中はそのまま民家になっているところや、お店につながっているところもありました。中庭も人がいないとすこしぞくぞくする感じ、古い歴史を...さらに表示
ツアーガイドさんの後をついて回ったので、どこをどう歩いたか、果たしてどのトラブールだったのか不明でしたが、途中で「あっ、ここだ」と言える名物トラブールに出会いました。ヤッター。 このトラブール、絹織物が雨にぬれないようとありましたが、その他絹織物を運ぶ途中でデザインを盗...さらに表示
１３００年代の建物も残っていて素晴らしいです。 石畳みがフランスの昔の人も歩いていたと思うと感慨深く思います。
トラブールという、通路・中庭はリヨンの名物だそうですが、まあ、こんなところかという感想。タイミングが悪いと、団体さんがゾロゾロと。住んでいる人も通るので、挨拶はしたいね。
昔、リヨンが絹織物産業が盛んであった時代に絹製品が雨に濡れないように建物と建物の間を通れるようにしたらしい、トラブール。lyon city cardを買うとついてくるmapにトラブールは表示されています。中世に迷い込んだような、そんな時間が過ごせます。
パリへ戻る日に行ったので、あまり探検はしませんでした。万が一迷子になったらTGVに乗り遅れてしまうので。 観光客風の人が他にもいたので、入口はすぐ見つけることができました。中に入ってみると、生活感がありリヨンの普通の暮らしの一部を見られたような気になりました。 可愛い猫...さらに表示
テレビでこのトラブールのことは知っていたので旧市街を散策している時に建物のドアから大量の観光客が出てきたのを見てもしかしてここが？？と思って入ってみたら当たりでした。 建物中の通路を歩いていくと中庭のようなところに出てまた通路を通って反対側の道に出るって感じです。 通れ...さらに表示
テレビでリヨンのトラブールのことを知って、ぜひ訪問したいと思いました。最初は入り口がわかりにくいですが、2回目からは何となくわかるようになりました。トラブールによって違いがあって趣がありました。リヨンの忘れがたい思い出になりました。
