行く途中、道に迷ったのですが、スマホ充電切れだったので地図も見れず。 道すがら電話を借りて道順をたずねました。 電話に出た女性に、現在地(地下鉄根津駅近辺言問通りにいる旨)を伝えたのだが 「ホテル水月の近く」とか「京成上野駅からまっすぐ上に上がってください」の一辺倒でした。通りの名前も言ってくれませんでした。 そもそもホテル水月が分からないし、根津駅と京成上野駅は離れていそうだし、本当に困りました。 結局、通りがかりの親切な方に場所を教えてもらいましたが、 地元の方にもあまり知られていない旅館のようでした。 「こんなところに宿があったとは(苦笑)」と言っていました。 外国人向けの宿みたいなので、外国語で尋ねたら、きちんと道案内していただけたかもしれません。 日本にあって、日本語で周辺からの道案内もできない宿は考えもの。 追：京成上野駅出て上に上がるって・・・上野公園じゃないか～(激怒)…
私のお母さんと私は共有バスルームでダブルルームに宿泊しました。 Ryokan Sawanoyaでの滞在は本当に楽しかったです。私たちは伝統的な和風の旅館で必要なものすべてを手に入れました。スタッフは近くにあったことを私たちに伝えるのに非常に役立ち、チェックアウト後に荷物を保管することができました。エリアは良いアメニティを持っていて、本当に魅力的で、より近代的な東京の郊外からの素晴らしいコントラストです。私たちは間違いなく再び滞在します、ありがとう。
私たちの通常の旅館を予約することはできませんでした。これはとてもいいです。私たちは畳と布団が付いたダブルルームを持っていてとても快適でした。 根津駅から歩いて数分、上野駅前駅（スカイライナー駅）のすぐ近くにあります。 動物園の背壁は数百メートル離れていますエクスペリエンスを通じて予約され、共同バスルーム付きシングルルームの場合、1泊あたり500円で宿泊料を支払う。 旅館はとてもシンプルで、家族と一緒にいるような感じです。フレンドリーなオーナーは、毎晩毎晩歓迎する若干の英語とおばあちゃんのおばあちゃんを話します。 グラウンドフロアには入り口がありますが、十分静かです。畳の布団は見た目よりも快適でした。エアコンと小さなテレビ（日本のチャンネルのみ）私の唯一の不満は、トイレと上の階にシャワーだった - 階段は急なので、いくつかの問題となる可能性があります。浴衣を用意しています。正面にはお湯と無料の紅茶とコーヒーを加えた小さなラウンジエリアがあります。 この静かな近所と、新宿のようなもっと熱狂的な地域から離れた世界が本当に好きだった。しかし、上野駅と地下鉄Nezoへのアクセスは良いです - 私が助けてくれたYoutubeの道順は、旅館のウェブサイトをご覧ください。 朝食はありませんが、近くの飲食店やコンビニエンスストアがたくさんあります。 ヒント - 公共プールの温泉に行き、ホットプールで5分ほど歩いてください。…