Considering its short distance and there is no direct MTR station at the terminal, you should take 2 taxis (each taxi in HK allows 4-5 passengers according to the model of the vehicle), and the journey (about 10 mins) should cost about hkd$30 per ride plus hkd$5 per luggage placed in the trunk.
hi! we stayed in a superior room with extra bed. it was spacious even the bathroom has a bath tub. can't compare with city view hotel because i haven't tried staying there shamrock hotel is a great place to stay when in hk.