推奨しているブラウザをお使いではないようです。一部のブラウザなどでは、お使いの環境によって体裁が崩れたり、本サイトのデザインと異なった表示をしてしまうことがあります。トリップアドバイザーを快適にご利用頂くために、以下のブラウザを推奨します。
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

フランスに肉製品を持ち込めますか?

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ニャチャン, ベトナム
レベル の貢献メンバー
119 件の投稿
トピックを保存
フランスに肉製品を持ち込めますか?

パリにいる友達に1kg未満の(ポークとビーフの)サラミを数種類もって行きたいと思っています。でもこういった肉製品を、フランスの通関を無事に通ってフランスに持ち込めるのかどうか、よくわかりません。私はベトナムから飛行機で到着します。

この件について色々と教えていただけますか。よろしくお願いします。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ロンドン, イギリス
レベル の貢献メンバー
10,753 件の投稿
23件の口コミ
返信を保存
1. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

輸入ライセンスが無ければ、EU圏外のどこからも肉製品を持ち込むことはできません。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
パリ, フランス
レベル の貢献メンバー
25,448 件の投稿
32件の口コミ
返信を保存
2. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

でもチェックする人はいないので、そういう意味では可能ですよ。でも言っておきますが、パリのアジア系スーパーのどこにでもベトナムのサラミとソーセージは売ってます。細くて乾燥したものですか、それともビニール包装の太いものですか (フランスでは「ベトナム風モルタデッラ」といいます)。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ニャチャン, ベトナム
レベル の貢献メンバー
119 件の投稿
返信を保存
3. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

brittraveller31 さん、情報を有難う。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ニャチャン, ベトナム
レベル の貢献メンバー
119 件の投稿
返信を保存
4. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

ベトナムのサラミとソーセージがパリでも買えるという情報を有難う、kerouac2さん。でも私は同郷出身の友達に自家製のものを持って行きたいと思っているんです。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ロンドン, イギリス
レベル の貢献メンバー
10,753 件の投稿
23件の口コミ
返信を保存
5. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

じゃあ、もし見つかった時は、kerouac2さんが「誰もチェックしない」と言ってたといいますね~。:)

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
パリ, フランス
レベル の貢献メンバー
25,448 件の投稿
32件の口コミ
返信を保存
6. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

見つかったときは、没収されるだけです。大したことないですよ、金で出来てるわけじゃないしね。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
シカゴ, イリノイ州
レベル の貢献メンバー
28,356 件の投稿
95件の口コミ
返信を保存
7. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

色々な国が自家製ソーセージを輸入したがらないのには訳があります。最近カナダで起こった広範な手足口病の流行は、密輸された自家製ソーセージの切れ端が原因でした。地元の農業に大変な打撃を与える可能性のある製品の密輸をすすめるというのは、ずいぶん無責任ですよ。(誰かが実際にオレンジをフロリダに持ち込んだために、重要な農産物がミバエによる深刻なダメージを受けました。観光客が感染したココナツを休暇の土産として持ち帰ったことから、多くの椰子の木が枯れてしまっています。)

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
パリ, フランス
レベル の貢献メンバー
25,448 件の投稿
32件の口コミ
返信を保存
8. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

ユーラシアは広大な大陸ですが、あらゆるものがすでに大陸の隅々まで流通しています。ベトナムは非常に厳しい衛生管理規則をもっており、ベトナムの食品には100%自信を持っています。どちらにしても、生の果物や野菜と違って、加工食品にはほとんどリスクはありません。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
シカゴ, イリノイ州
レベル の貢献メンバー
28,356 件の投稿
95件の口コミ
返信を保存
9. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

なるほど、自家製ソーセージも間違いなく厳しい衛生規制のもとで生産されているのですね。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
パリ, フランス
レベル の貢献メンバー
25,448 件の投稿
32件の口コミ
返信を保存
10. Re: フランスに肉製品を持ち込めますか?

「加工食品」と言ったのであって、「工場生産」とは言いませんでしたよ。率直なところ、乾燥ソーセージは世界で最も安全な食品の一つです。肉は2000年以上前から、腐敗防止のために乾燥させてきました。信じられないかもしれませんが、通関検査官でもこのことは知っています。