推奨しているブラウザをお使いではないようです。一部のブラウザなどでは、お使いの環境によって体裁が崩れたり、本サイトのデザインと異なった表示をしてしまうことがあります。トリップアドバイザーを快適にご利用頂くために、以下のブラウザを推奨します。
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

隅田川花火

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ダブリン, アイルランド
11 件の投稿
隅田川花火

みなさん、こんにちは。7月に東京に行きます。26日の土曜日に隅田川の花火があると思います。どこで見るのが一番いいですか?

それから、その夜、新宿のロボットレストランにディナーに行きます。もし、早い時間(5時半ごろ終わるはずです)に行ったなら、花火の始まりに間に合うと思いますか?

よろしくお願いします。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
東京23区, 東京都
レベル の貢献メンバー
24,039 件の投稿
52件の口コミ
1. Re: 隅田川花火

隅田川の花火は、およそ100万人(文字通り。実際94万人)もの観衆を集める、もっとも大きなイベントの一つです。事故を避けるために、指定席のチケットをもたない観客は、主催者と警察に言問橋と厩橋の二つの橋の間をぐるっと回るように歩くように言われています。隠されたスポットというのもいくつかあって、立ったまま、またはビニールシートを広げて座って、ビルの間から見ることができるのですが、ここで、しぶしぶ、ご紹介しましょう。(というのも、あんまり多くの人に来てほしくないのでね!)

バンダイ(玩具、アニメーションメーカー)が駒形2丁目に本社を構えています。そこは、南側の打ち上げ場所の右横で、川のそばのビルが低いところです。そこからは、花火の全景が見えて、火薬のにおいもします。

ロボットレストランと隅田川の花火を一晩で見ようというのはかまいません。が、ロボットレストランは別の機会にご覧になることをお勧めします。というのも、浅草/上野/秋葉原エリアには、かなりたくさんの見どころがすでにありますし、6時か6時半までには、花火のよく見えるところは人ごみに埋もれてしまいます。花火は大きな、大きなイベントなのです。いい思い出になるはずです。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
東京23区, 東京都
レベル の貢献メンバー
24,039 件の投稿
52件の口コミ
2. Re: 隅田川花火

東京の地下鉄銀座線で行こうとか帰ろうとかしないでください。かわりに、都営地下鉄浅草線で蔵前へ行くか、もしくは、御徒町、上野か秋葉原か浅草橋(浅草ではなく)からタクシーで寿3丁目の交差点近くまで行って、歩いてください。

https://www.youtube.com/watch?v=kI1cUL8ishk

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ダブリン, アイルランド
11 件の投稿
3. Re: 隅田川花火

アドバイス(春光院のアドバイスも)をありがとうございます。

べつの晩にしたほうがいいというのはわかるのですが、あいにく東京には2泊しかしなくて、もう一晩は次の日で、聞いたところでは、ロボットレストランはその日は休みだそうなのです。

この情報を友だちに伝えて、どうするか決めます。貴重な情報をありがとうございました。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
東京23区, 東京都
レベル の貢献メンバー
24,039 件の投稿
52件の口コミ
4. Re: 隅田川花火

できるかもしれないとは思いますが、蔵前(上の場所)と東新宿か新宿西口(ロボットレストラン)を結ぶ都営地下鉄大江戸線は、イベントのために(文字通り)おしくらまんじゅうのようでしょうし、上述の場所もあなたが到着する前に埋まってしまっているかもしません。このイベントの問題の一つは、川沿いの居住ビルやオフィスビルが、トラブルを避けるために外部の人をシャットアウトしてしまうことで、そういうビルのおかげで、川岸のチケット買うか、いい場所を確保するかしないと花火をみるのは難しいのです。人々が押しつぶされて死ぬことがないように、警察は路上の人々に歩きながら花火を見るように指導していますが、バンダイ本社あたりの場所をすでに押さえている人たちに対しては、見て見ぬふりなのです。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
Tokyo and California
レベル の貢献メンバー
28,424 件の投稿
69件の口コミ
5. Re: 隅田川花火

>>>べつの晩にしたほうがいいというのはわかるのですが、あいにく東京には2泊しかしなくて、もう一晩は次の日で、聞いたところでは、ロボットレストランはその日は休みだそうなのです。<<<

どうして、ロボットレストランが7月27日の日曜に休みだと思うのですか?スケジュールによると、7月22-25日がメンテナンスのために休みです。ふつう、日曜は開いていますから、その情報はどこからきたのでしょう:

http://www.shinjuku-robot.com/pc/schedule.php

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
Tokyo and California
レベル の貢献メンバー
28,424 件の投稿
69件の口コミ
6. Re: 隅田川花火

もう一つ、もしどこかのホテルを通して予約を入れると、お二人様一名の料金のクーポンがもらえて、5千円節約できます。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ダブリン, アイルランド
11 件の投稿
7. Re: 隅田川花火

それはいいことを聞きました。ありがとうございます。ガイドブックの一つで読んだんだと思いますが、ウェブはチェックしていませんでした。両方できるようでうれしいです。

東京23区についての疑問を解消しましょう