推奨しているブラウザをお使いではないようです。一部のブラウザなどでは、お使いの環境によって体裁が崩れたり、本サイトのデザインと異なった表示をしてしまうことがあります。トリップアドバイザーを快適にご利用頂くために、以下のブラウザを推奨します。
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

滞在するなら、渋谷、新宿、それとも下北沢?

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
香港, 中国
レベル の貢献メンバー
10 件の投稿
4件の口コミ
トピックを保存
滞在するなら、渋谷、新宿、それとも下北沢?

こんにちは、別に「滞在するなら」スレッドを立ててしまって大変申し訳ございません。しかしどこを拠点にするかとても悩んでいます。このフォーラムにあるこのトピックについて何百ものスレッドを読みましたが、まだ求める答えを見つけることができていません。

奥さんと私は3月上旬に初めて東京を訪れるつもりです。共に30代前半、食事と文化に浸ることを楽しんでいます。主に食事とお酒を楽しむ旅行であり、全ての主要な観光地に行くことを特に優先していません。二人共日本語が話せませんが、食後の一杯に雰囲気のあるバーやパブに行くことが大好きです。クラブや大音量の音楽が鳴るところには行きませんが、遅くにバーに出かけ地元の人と話をすることが好きです。このような理由から、終電を気にする必要のない所を拠点にしたいです。サンフランシスコに行ったことのある人なら、私達はノースビーチやユニオンスクエアのミッションが好きで、フィッシャーマンズ・ワーフのような所には滞在しないという感じです。

渋谷で予約しかけていましたが、夜に若者が周辺に集まるということを目にするたびに躊躇します。夜の間中高校や大学の学生がまわりにいるような所は避けたいです。渋谷でこれは大きな障害となりますか、また幅広い年齢層のいるところはどこでしょうか?

新宿は多くの食事の選択肢やバーがあり希望に近い気がしますが、旅行者向けではないようです。

下北沢は感じのよいローカルエリアのようです。ここに宿泊するのが良いでしょうか?ここの平日 (私達が東京にいる日です) の夜の遊びはどのような感じでしょうか?日本語が話せないことは問題になりますか?ここも若者の街と読みましたが、渋谷で予約するのと同じようなものでしょうか。

他に近くで探したほうが良いでしょうか?このことに関して、渋谷か下北沢に決めかけています。

なにかアドバイスいただけたらありがたいと思います。

Ross

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
Tokyo and California
レベル の貢献メンバー
28,055 件の投稿
69件の口コミ
返信を保存
1. Re: 滞在するなら、渋谷、新宿、それとも下北沢?

私なら渋谷が若者のメッカであることについて気にすることはないですね。多くの日本の若者は確かに渋谷が大好きですが、渋谷にはあらゆる人がいて、若者や老人、その間の年齢の人、日本人、中国人、アメリカ人等々多くの人々がいます。

渋谷と新宿は10分も離れていませんので、どちらに滞在するかは大した問題ではありません。どのホテルを選ぶかに注意を向けるほうが良いでしょう。新宿は旅行者向けではないですがホテルの選択肢は多いです。

下北沢は良い場所ですがそれほど便利ではなく、良いホテルはそこにはないと思います。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
メルボルン, オーストラリア
レベル の貢献メンバー
28,008 件の投稿
65件の口コミ
返信を保存
2. Re: 滞在するなら、渋谷、新宿、それとも下北沢?

Shibuyakkoによる別角度からの補足説明

場所にこだわることで、時により重要な決定事項が見えなくなり、素晴らしいホテルを見つけることを不必要に逃してしまうと思います。ニューヨークの多くの環境と同様ですが、場所への細かな調整はアクセスのしやすさより他に大きな違いを生みません。私も実際のホテル選びにこだわりますね。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
Athens, Greece
レベル の貢献メンバー
246 件の投稿
63件の口コミ
返信を保存
3. Re: 滞在するなら、渋谷、新宿、それとも下北沢?

私も新宿と渋谷とで迷いました。すでにセンチュリタワーホテル (新宿) とエクセル東急 (渋谷) に予約しました。日本人の友人がとてもエキサイティングな雰囲気ということで私に新宿を勧めてくれました。彼女も若い人であふれる渋谷が好きではないです。別の日本人の友人は渋谷はとてもオシャレで良い所に囲まれていると教えてくれました。この2つのホテルの評価は高いです。私はどちらかというと渋谷に滞在します。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
東京23区, 東京都
レベル の貢献メンバー
24,039 件の投稿
53件の口コミ
返信を保存
4. Re: 滞在するなら、渋谷、新宿、それとも下北沢?

渋谷は大人の街でもありますよ。多少トヨタのカローラよりジャガーを運転することが好きなやんちゃタイプの人を引きつけているいるようなところもありますが。しかしいわゆるサラリーマンやOLの人がリラックスして楽しめる場所でもあります。新宿はなんでもありますが、渋谷はもしあなたがJRの駅周辺だけでなく隣接する地域まで深く広く探索するなら、楽しくおしゃれな所です。多くの高級なレストランやお店があります。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
香港, 中国
レベル の貢献メンバー
10 件の投稿
4件の口コミ
返信を保存
5. Re: 滞在するなら、渋谷、新宿、それとも下北沢?

回答ありがとうございます!とても参考になります。渋谷は若者だけで溢れているわけではないと知り安心しました。渋谷に宿泊することで気になっていたことの多くも解消しました。下北沢の夜遊びはどんな感じか知っている人はいますか?もしそこに滞在することになれば、airbnbで予約しようと思いますし、滞在することはなかったとしても下北で夜を過ごす価値はあるのではないかと思っています。日本語が話せなくても大丈夫な場所でしょうか?改めて皆さんありがとうございました!アドバイスに心から感謝しています。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
Tokyo and California
レベル の貢献メンバー
28,055 件の投稿
69件の口コミ
返信を保存
6. Re: 滞在するなら、渋谷、新宿、それとも下北沢?

活気ある夜遊びが重要でしたら、下北はお勧めしません。多くのレストランやバー、小さな劇場がいくつもありますが、新宿や渋谷と比べて下北は小さい村のような感じです。東京の他の場所に行くにもあまり便利ではないので、一晩泊まるならともかく私なら新宿か渋谷ですね。

東京23区についての疑問を解消しましょう