推奨しているブラウザをお使いではないようです。一部のブラウザなどでは、お使いの環境によって体裁が崩れたり、本サイトのデザインと異なった表示をしてしまうことがあります。トリップアドバイザーを快適にご利用頂くために、以下のブラウザを推奨します。
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

京都の猛暑

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ベネチア, イタリア
8 件の投稿
トピックを保存
京都の猛暑

8月中旬に京都に1週間滞在予定です。京都中心部の暑さから逃れるためにはどこを訪れたら一番良いでしょうか? 比叡山、大原、鞍馬、天橋立を訪れようかと思っているのですが、賢明な選択でしょうか? ご意見お聞かせください。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
サンフランシスコ, カリフォルニア
レベル の貢献メンバー
5,139 件の投稿
23件の口コミ
返信を保存
1. Re: 京都の猛暑

京都駅南西にある冷房が効いたイオンモールはどうですか?

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
クイーンズタウン, ニュージーランド
レベル の貢献メンバー
4,280 件の投稿
58件の口コミ
返信を保存
2. Re: 京都の猛暑

日本で夏の暑さを逃れるには、北海道へ行く必要があります。北海道でも30℃に達しますが、夜間は涼しくなります...

京都の観光地を巡る一番良い方法は、早起きして早朝に観光スポットを訪れることです。伏見稲荷は「閉門」しませんし、他にも多くの神社や寺の敷地は早朝から開いています。しかも夏期の日の出は5時前なので、朝でもかなり明るいです!

それ以外は、BarginHunterさんの意見の通り、デパートか地下ショッピング街、電車等...へ行けば、冷房が良く効いています!

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ベネチア, イタリア
8 件の投稿
返信を保存
3. Re: 京都の猛暑

Pinapplesenseiさん、情報をありがとうございます。早朝と夕方遅くを最大限に活用しようと思います。ショッピングモールについては、突然買物欲がわかない限りは避ける予定です ;-)

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
シカゴ, イリノイ州
レベル の貢献メンバー
2,530 件の投稿
28件の口コミ
返信を保存
4. Re: 京都の猛暑

暑さを避けるには屋内に入ることが重要です。カフェ、ショッピング、美術館、クラス受講などです。

それ以外は、「ほんの少し」快適な海風を感じられる海へ行くことです。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
マサチューセッツ州
レベル の貢献メンバー
306 件の投稿
50件の口コミ
返信を保存
5. Re: 京都の猛暑

東山エリアの屋外にいて、暑さを逃れてひと休みする必要があるなら、南禅寺の三門の一番上へ上がってください。私はかなり昔に友達数人と行きましたが、三門上部は混雑してなくそよ風が吹き、本当に涼しく感じられたことを未だに覚えています。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
東京23区, 東京都
レベル の貢献メンバー
24,039 件の投稿
53件の口コミ
返信を保存
6. Re: 京都の猛暑

冷房の効いたカフェでひと休みしてください。コンビニでキンキンに冷えた日本茶かミネラルウォーターのボトルを買ってください (簡単に調達できます)。帽子をかぶって直射日光を避けてください。他の方が言われているように、朝か夕方に出かけてください。

比叡山、大原、鞍馬の他に、高雄神護寺も外せません。天橋立は (非常に) 暑いですが心に残るでしょう。

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
Tokyo and California
レベル の貢献メンバー
27,841 件の投稿
69件の口コミ
返信を保存
7. Re: 京都の猛暑

私が京都に住んでいた頃、しばし暑さから逃れたい時はよく貴船へ行き川床 (川の上) 料理を楽しみました。さわやかで美味しい料理をいただけます:

http://kyoto-design.jp/special/kibune

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ベネチア, イタリア
8 件の投稿
返信を保存
8. Re: 京都の猛暑

皆さん、ありがとうございます。皆さんからの意見をすべて書き留め、うまく暑さを回避できることを願いつつ、緑茶アイスクリームをたくさん食べようとも思っています...

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
サンフランシスコ, カリフォルニア
レベル の貢献メンバー
5,139 件の投稿
23件の口コミ
返信を保存
9. Re: 京都の猛暑

自販機のメロンクリームソーダもお忘れなく。

京都駅の南西にあるショッピングモールには無印良品とユニクロがあります。この2つの店が買物欲をそそらないなら、買物欲をそそる店はないでしょう!

この投稿は翻訳です。原文は英語です。
ベネチア, イタリア
8 件の投稿
返信を保存
10. Re: 京都の猛暑

たくさんの意見をありがとうございます。奈良の気温はほぼ同じでしょうか? それとも何度か低いですか? 奈良でも夕方に観光スポットを訪問する方が良いでしょうか?

京都市についての疑問を解消しましょう