私は2018年6月末にNY(PABTバスターミナル)から、事前に予約したグレーハウンド　バスに乗車して、バッファロー(市バスターミナル)乗り換えて、ナイアガラfallsの有名なホテル前で(終点　翌朝7時過ぎ到着)下車して観光したものです。

グレイハウンドの夜行高速バス乗車賃は135ドル(2人用/約7時間/休憩2回)

でした。

つまり、貴殿の希望する逆コースも可能です。

日本で確認する方法はNetで乗り場や時刻や体験談など事前にチェックして下さい。

また、現地ナイアガラfallsのアメリカ側にあるビジターセンターで乗車時間や乗り場を確認できます。