万葉亭庭園付き客室に泊まりました。
石段に近い千樹亭も気になりましたが、
大浴場や夕食時の個室、朝食会場、フロント、ロビー、土産コーナーなどに近いとの理由で万葉亭を選択しました。
高齢者がいるためできる限り、移動の少ない部屋を選びました。
正解でした。　大浴場はエレベーターでひとつ、夕食時の個室も同じエレベーターで移動可能なため楽でした。
夕食時の個室(旬楽)は音楽が流れ雰囲気がよかったです。　お食事もとても美味しく、接客してくだるスタッフさん方もとても感じよく親切でした。　
朝食は景色の見える場所でのビュッフェでした。　
窓側に写真のような席もいくつか設けられていて、外を見ながら食事ができました。
この日は宿泊客が少なかったのかもしれませんが、ビュッフェならではの賑やかな雰囲気は無く、皆さんゆったりと食事をされていました。
お料理も美味しかったです。
和食中心に食べましたが、食後のドリンクと一緒にクロワッサンを食べたところ、このクロワッサンがとても美味しく(焼きたて)おかわりしてしまいました。いくつでも食べられそうです。　千樹亭は大浴場から遠いので高齢者がいるご家族や、移動はあまりしたくないという方は万葉亭に宿泊されたほうが快適だと思います。

期待していただけに非常に残念でした。ますロビー、売店、食事処や温泉のある建物と宿泊する部屋のある建物が離れていてエレベーターの乗り換えとエスカレーター移動が必要となりました。石段街へ行くのは便利だがこれが結構面倒でした。荷物も自分で部屋まで持って行かなくてはなりませんでしたし、廊下やホールにある花はほとんどが造花でした。また、廊下のカーペットがとても疲労していて悲しい気持ちになりました。自分が期待していた伊香保の老舗旅館の印象とは大きく相違して残念でした。　ただ、スタッフの対応や温泉施設、食事処は期待以上でした。